Bitte sehr, setzen wir uns hierhin. Nimm.
Willkommen.
lch heiße Rote Felsen. Das ist mein Sohn Bambi.
Danke Chef, wir sind satt.
Das ist der fruchtloser Fels, die weinenden Felsen, Rosafelsen, Felsen.
Wir sind bei den Felsen angekommen.
Mein Herr. Wir sind für einen wohltätigen Zweck hier.
Für die Ehe_hließung zwi_hen unserem Sohn...
...Ungewollte Feder und unserer Tochter Paiero sind wir gekommen...
...um sie von dem weisen Mann des Stammes segnen zu lassen.
Ungewollte Feder ist ein Mädchenname.
-Meine Mutter wollte immer eine Tochter... -Hat Sie keins bekommen?
Hat Sie eins?
Nein. DÝe Cherokee's sind unsere Brüder.
Die Vereinigung und Vermehrung von ihnen macht uns auch glücklich.
Weinender Fels zünde das Raucherstäbchen an! Bring die Kristalle!
Was sind Kristalle?
Kristallschalen.
Komm mal in die Mitte Du Bräutigam
Die Bu_alo Hoden werden eurer Familie Reichtum bringen..
Epiesa!
Puste!
Gut, zum wohl!
Wenn die Sonne die Erde berührt, rauchen wir eine Friedenspfeife...
...und schließen die Sache ab. Setz dich hin.
lhr könnt gehen!
Aziz, mein Herr.
ln der Kleinstadt werden wir den ö_entlichen Heiratsvertrag abschließen.
-Oh, puste. -Geht es Dir gut?
Mir geht es gut. Der Chef hat mich verarscht.
Wären Sie doch letzte Woche hier gewesen.
Es war die Woche der einheimischen Produkte.
Einheimi_he ProduMe?
Nochmals Willkommen. Bitte.
lch vögle euch alle Men_h!
Sprich Bräutigam sprich. Die Hoden haben getaugt.
Das ist noch gar nichts.
Es werden noch größere Ereignisse vorkommen.
Hauen Sie doch ab, mein Herr!
lch bin's, Aziz.
Ach so.
Mir ist eigentlich nichts passiert.
1 Bin ich ein Einheimischer hier mein Bruder?
Dann verdiene ich auch, dass ich wie ein einheimischer behandelt werde, man!
Von dem nehme ich das Land. Ne, lieber mache ich .
Nimm von mir Perlen, gib Feuerwasser her.
Der hat uns fal_hes Feuerwasser gegeben der Typ, man!
Die Augen sind weg von dem Jungen. Er ist blind geworden. Schaue.
Es wird gesagt, dass er mit Bäumen, Flüssen sprechen.
Der Junge sieht doch gar nicht man, mit wem er redet!
Das sind unsere Jungs, Einer von ihnen ist bei dem Sheri_.
Ach ia, Chuck.
Ja. Haben Sie versucht ihm vom Kopf die Zecke zu nehmen...
...der Mann stand natürlich nicht still.
Die Kinder haben dann aus versehen die Haut abgetragen.
lghhh.
Von wegen Indianer sind schlechte Menschen. Du musst den Arsch hüten!
Anders geht es nicht!
lch sage Dir mal was. Ich hab Sie sehr gern, mein Herr.
Sie sind ein ehrenwerter Mensch. Nur bloß. Wie Sie tyrannisiert wurden.
So. der Chef. Gibt es nichts zum Na_hen, Men_h?
Los, ietzt ist Zeit zum Schlafen.
Aziz, mein Herr.. Ich hab kein Bein! Mein Bein ist weg!
Junge, ich habe zwei. Wo soll es denn verwendet werden?
Möchtest Du die Beine übereinander_hlagen? -Nein. Wir werden doch aufstehen müssen.
Junge, steh auf, steh direkt auf, man.
Pssst. Wo ist Suzan, Junge? Heyt!
Mir ist nichts passiert. Nichts, ist mir passiert.
lch werde hier etwas mit den Ameisen sprechen und komme dann.
Bye bye!
-Die sollen mal bisschen arbeiten! -Abgemacht.
Vorsicht! Totem!
DerTotem schaut uns an Aziz!
Folklorisch habe ich Respekt vor Dir aber ich kann dich nicht anbeten Totem!
Totem. Jeux t-aime..
Junge, wenn es nichts nützt, trink nicht, man!
Was habt Ihr gemacht, Jungs? Habt Ihr den Diamanten überreicht?
Nein.. Haben wir nicht. Nimm.
Nimmst Du es nicht?
Steh auf, Mensch! Lemi! _rgiss nicht warum wir hier sind!
Pssst! Lemi! Wer bin ich?
Komandant Logar.
Komandant Logar? Den vögle ich! Was ist los mit Dir?
Aziz, mir ist schlecht.
Schau her! Ich schaue ietzt mal nach den Diamanten.
-Bleib hier.. -Abgemacht.
Hände hoch! Spieler!
Ungewollte Feder!
Nein. Aziz Vefa, von der Geheimpolizei.
Geheimpolizist. Aber wir haben es nun gesagt. Komm raus!
Weg mit der Pistole! Ich bin es, Rote Felsen.
Soviel habe ich auch verstanden.
lch bin hier um den Diamanten abzuholen, den der Sultan anvertraut hat.
Du bist ein Türke, stimmt's. Sie sagen, dass die Türken Indianer sind, stimmt das?
Scht! So etwas ist das nicht, man! Die Indianer wären Türken.
Lass das Geschwätz und gib mir den Diamanten.
Du sagst, gib den Diamanten und lasse uns gehen, stimmt's?
-lch habe gesagt ''Gib den Diamanten her.'' - Pajero?
Nein, man! Suzan Van Dyke!.
Wenn alle schlafen gehen, wolltest Du mit dem Diamanten abhauen, nicht?
Stell Dich nicht so an!
-Keiner soll sich bewegen! -Lemi!
-Pontiac! -Anders gesagt Johnny Lesh!
_rdammt noch mal, entscheidet euch!
Das letzte Johnny Lesh! Ich bin Johnny Lesh!
lch bin hier um Dich zu töten.
Johnny Lessssh! Du! Der Mörder von Mary Lou!
Sprich ia nicht über meine Mutter! Hast Du es erzählt?
-Nein, meine Liebe! Ouat_h! -Ungewollte Feder.
Ungewollte Feder bin ich! Schau mir ins Gesicht.
-Ungewollte Feder, meine Tochter. -Was für eine Feder? Welche Tochter?
-Was erzählst Du? -Hey, raus mit dem Diamanten!
lch _hieße sonst!
Grosser Manitu! Johnny Lesh ich habe Dich überall gesucht.
Mit einem Todesfeind in so einer machtlosen Lage zu begegnen, musste das sein?
Kümmere Du Dich um den Chef!
Erschieße bloß nicht Suzan. Suzan!
Das ist nicht Johnny Lesh! Wir haben Dir es erzählt.
Aziz, ia nicht! Vater Stopp!
-Warum hast Du auf mich geschossen? -Es ist alles völlig durcheinander gekommen.
-Meine Tochter. -Vati.
- Aziz, mein Herr. - Vati.
Tochter.
ln meiner Jugend haben wir uns in Greenville kennen gelernt. Sie tanzte.
Wir haben uns geliebt.
Sie flüchtete mit mir zusammen.
Die Alten waren böse auf uns. Sie wollten es nicht. Ich habe nicht aufgegeben.
Wir waren glücklich. Dann bist Du auf die Welt gekommen.
Als ich eines Tages auf der Jagd war...
...hat Johnny Lesh den Dorf übe_allen. Er hat meine Mary Lou dort erschossen.
lch wurde verflucht und ich musste dafür strafen.
Mein Kind, sie wollten, dass ich Dich umbringe.
lch wagte es nicht.
lch habe Dich bei dem weinenden Fluss gelassen.
Verzeihst Du mir meine liebe Tochter?
Johnny Lesh hat seine gerechte Belohnung bekommen! Wir haben ihn begraben.
Allerdings, der Diamant scheint bei Dir zu sein. Den musst Du uns geben.
Das ist kein Kampf zwi_hen den Weißen und Indianern!
Wir sind keine Feinde von Ihnen.
Und _hon gar nicht, wenn Du der Vater von Suzan bist.
Danke Bräutigam
Aber ich habe eine Sucht. Als ich meine Liebsten verloren hatte...
...habe ich nur Glücksspiele gespielt.
lch habe mein ganzes Vermögen verloren.
Jeden Abend in Cannonball habe ich immer mehr verloren.
-Euren Diamanten-- -Ja!
lst gerade beim Glücksspiel verloren gegangen.
- Ah! Wohin? - Lloyd. Den Diamanten hat Sheriff Lloyd.
Wer kein Glück in der Liebe hat, gewinnt beim Glücksspiel!
Vollidiot!
lch _heiß auf deinen Imitatbart! Als wenn ich es nicht verstanden hätte.
Chuck! Ich muss das sofort gut verstecken.
Aziz!
-Wohin gehst Du? -Nach Cannonball zurück Suzan.
lch komme auch mit.
Du kannst mit Deinem Vater Zeit verbringen.
Wenn wir dort die Sache erledigen, kommen wir zum Ab_hied vorbei.
lch habe den Diamanten verloren und ich werde es auch holen!
Die wollen in der Kleinstadt Deinen Kopf abhauen.
Sollen sie mal versuchen!
Bravo. Bravo meine Helden.. Bravo, es ist perfeM. Chuck!
Streiche es mal fertig, Junge, Den auch. Beide.
Setz das mal auf! Setz auf!
lst schön geworden. Bravo.
Hört gut zu Jungs. Rennt ''Ulelek, ulelek '' _hreiend...
...durch die Gegend, damit ein tolles Durcheinander herrscht.
Die Kleinstadtbewohner sollen sich über die Indianer be_hweren!
Habt Ihr verstanden?
Eine Minute, man! Er bringt den Chef. Hee?
Der Schädel liegt auf der Schulter von dem Kerl.
Ver_hwinde, hau ab! Haut ab, man! Vollidioten!
Chuck! Du kriegst gleich einen drauf, Mensch!
Geh und bring mir eine Cola, man!
Der Sioux Chef Rote Felsen!
1 Wenn einer ihn vom Nahen sehen will soll er her kommen!
Suzan, wir kommen gleich.
Aaa! Ich kenne Sie! Sie haben mit dem weißen Mädchen geheiratet.
Und dann wurde die Frau er_hossen. das kleine Mädchen war verschwunden.
Aus Greenville, nicht wahr? Baker! Komm her und mach ein Foto von uns!
Komm! Erlauben Sie?
lch fotografiere.
lch will auch! Auch von hier! Mit dem Chef bitte auch!
Von hier auch! Auch so! Und nun auch seitlich!
Ok das reicht, hör auf damit! Genug ist genug.
Möchte noch iemand fotografiert werden?
Ja! Anstellen! Anstellen!
Hier!
Man, was machst Du denn? Passt das mit Dir zusammen, Lesh?
lch sagte Ihr sollte den Kopf von dem Kerl bringen...
...aber Ihr habt den Mann berühmt gemacht! Schau Dir das an!
Er hat zahlreiche Fotos machen lassen! Lass das Cola jetzt!
Du hast den Diamant, nicht der Chef.
lch habe euch nicht gesagt, dass der Chef den Diamanten hat!
Habt Ihr denn eure Aufgabe erledigt, und fragt jetzt nach dem Diamanten?
Das ist eine Sache zwischen mir und Johnny Lesh!
Johnny Lesh gibt es doch gar nicht! Wir sind Osmanen.
lch bin Lemi Galip. Das ist mein Bruder Aziz _fa.
Osmanen, ha! Das hätte ich von euren Akzenten erkennen müssen.
''Gala gulu gala gulu gala gulu...''
Gib den Diamanten her! Sonst stecke ich die Kugeln in deinen Mund und Gesicht, man!
Dieser Stern ist mir nicht vom Himmel auf die Brust gefallen.
Hier bin ich das Gesetz!
Mich erschießen und mit dem Diamanten zusammen ver_hwinden, ja.
Schieß los!
Sag wo der Diamant ist! Sonst stirbt Dein Freund!
Dann haben die Kleinstadtbewohner ihn endlich vom Hals.
Die verrückten Türken sind gekommen um Cowboys zu spielen.
Meinst Du das ich das glaube, man!
lch kann den Diamanten so gut verstecken, dass keiner aus Deiner Familie es finden kann!
-Schieß doch! -Raus damit, Men_h!
-Los. -Aziz, bloss nicht!
Aziz, ist gut!
Aziz und Lemi.
lch werde sie als ''GESUCHT''anzeigen, dann sollen die Schwulen mal sehen was los wird.
Sheriff, wir sollten sie selbst fangen? Sie sind hier in der Gegend!
Chuck. Runter mit der Hand, man!
Flitze, hol mir schnell eine Cola. Es soll mal prickeln.
Zieh!
Ok, danke. Der große Chef ist ja sehr beliebt in der Kleinstadt.
Was ist los? Was sagt der Sheriff?
Wir sprechen im Hotel. Er sagt uns nicht wo es ist.
Jungs! Heute Abend wird gepokert. Gibt mir eine Chance.
-lch werde den Diamanten gewinnen. -lgh!
An der Tür steht, dass Leute mit Federn nicht rein dü_en.
Hast Du wohl nicht gesehen.
lch nehme Dir gleich bis zu Deiner Unterhose alles weg Lloyd! Cash.
Wenn Du Karten in der Hand halten kannst, dann setz Dich hin. Verschwindet!
Bringt den Parasiten Fruchtsaft, ich gebe aus!
Teile.
afen mit hundert Pot.
Haben wir gesehen.
Doll.
Drei Karten für mich.
Noch zweihundert und fünfzig Pot.
Fünf hundert
Zwei Paare!
Du bist gut.
Hast Du die Pokerübung mit dem Totem gemacht?
Manitu ist mit Dir.
lch möchte noch ein Ka_ee!
_rrechnet von den Parasiten die Rechnungen separat!
Es reicht nun! Wievielter Ka_ee ist das?
Damen-Merling.
Neuner Merling.
Wir gehen.
-lch bin hier. -Gut bist Du Chef. Du bist gut.
Es läuft gut Aziz.
Es läuft gut.
Wirklich? Wie war es?
Super, er kassiert und kassiert!
Lloyd, ich möchte den Diamanten haben!
Warte!
Aziz!
-Gib mir mal einen Zehner! -Warum?
Kein Problem. Ich möchte nur erhöhen.
Mel Glück.
Oh ie!
Was ist?
- Vater? - Chef?
- Kein Problem! - Chef was ist los mit Dir?
Und gerade als Izadora ihre rosigen Wangen zu verstecken versuchte...
...die durch den angenehmen leichten Wind gestrichen wurden,
hat Jack sie umarmt und sie festgedrücM.
Als Ihre Körper sich trafen, konnten ihre Lippen auch nicht länger widerstehen.
Und Jack war von nun an nicht nur ein Cowboy, sondern auch ein richtiger Mann.
Oh, mein Gott! So einen Cowboy gibt es nicht!
Vorsicht! Männer!
Heyyy. Aziz!
Liest Du einen Roman, Suzan?
Was? Ich putze meine Pistole!
Wie sauber kann denn eine Pistole überhaupt sein?
Mensch, Du bist auch ein richtiger Cowboy geworden. Banjo und alles.
Ach nein man. Nur aus langer Weile , nur so.
Aber unsere Musik kommt leider nicht heraus. Das System unterscheidet sich völlig.
Unsere Noten sind ein wenig verrückt, deshalb.
VerrücM? Hmmm. Also genau wie ich..
lch bitte Sie. Die Musikart ist anders
Bei euch geht das nach do- re - mi aber bei uns gibt es Kommas.
Achsoo.. Bei euch wird gesagt ''passt auf Mi auf'', kommt das wegen dem Komma?
Ja, deswegen. Wie z.B.
Do. Re. Dooooo. Reeeeee. Miii. Miii.Faa. Miiii.
Das ist ''Mi''? Ist das alles ''Mi''?
Es ist komplett ''Mi'', wegen dem Komma.
Ja, schön. Und, spiel mal was vor?
-Soll ich was vorspielen? -Ja.
Na los.
''Down to the railroad... Ain't mama let me go again... Down to the...''
Ah.Ganz nach unserem Stil etwas.
''lch beschwere mich bei keinem.
lch weine über meine Lage.
Je mehr ich in meine Zukunft _haue,
desto mehr zittere ich wie ein Schuldiger.''
Hey! Es gibt aber komi_he Lieder, man.
Jaa. Wenn man das auf Englisch übersetzt, verliert es natürlich seine Bedeutung.
Aber es ist wie für mich geschrieben. Ich weine über meine Lage. Ha ha.
Warum solltest Du denn weinen, Suzan?
Was soll denn sonst noch sein, Aziz? Ich bin zwei und zwanzig Jahre alt.
lch e_ahre erst neu, dass meine Mutter eine Cancan-Tänzerin
und mein Vater ein Indianer ist.
Mein Vater war ein Gepäckträger. Aber die ganze Last fiel auf die Schultern meiner Mutter.
ln der Umgebung haben sich immer Iustig darüber gemacht.
Es ist nun mal der Vater, den sollte man so akzeptieren.
Er war in Glückspiele interresiert. -lch sage Indianer!
Manneskind. Das hat ia nichts mit der Hautfarbe zu tun.
Die ganze Welt wird erkennen dass wir Brüder und Schwester sind.
Sind alle auf der ganzen Welt Brüder und Schwester?
Außer Du und ich. Nimm.
Es gibt natürlich Einzelfälle. Keiner kann sich mit dem anderen vertragen, aber.
lm Endeffekt gibt es keinen Weltkrieg, gab es bis jetzt einen Weltkrieg?
Wir sind im neunzehnten Jahrhundert, gibt es einen Weltkrieg?
Es gab keinen Weltkrieg. Aber das heißt noch lange nicht, dass es nicht vorkommt.
Men_h. es kann einmal oder zweimal vorkommen, Suzan.
Halte es. Nicht nur die Noten, ich glaube Du liegst auch im Koma?
Natürlich liege ich im Koma.
lch bin im Koma wegen Dir.
Wegen mir?
lch fürchte wir passen nicht ganz so gut zueinander, ha?
Als wenn wir in anderen Welten Ieben würden z.B.
lch kaue Tabak bei euch ist Tabak verboten!
Yuhh.. 4. Murat! Siebzehntes Jahrhundert! Hört doch endlich auf mit Vorurteilen, man!
lhr Reitet auf Kamelen! Das und jenes sei verboten!
So was gibt es nicht!
Und dann gibt es noch die Sache mit den 4 Frauen.
Wirst Du außer mir noch drei weitere anscha_en und mich ein_hliessen?
Das wird immer erzählt. Von wegen vier Frauen.
Bei uns gibt es ein Charakter mit dem Titel '' Hürmüz und ihre sieben Ehegatten''.
Du kommst aus dem Osten!
Deshalb passen wir gut zueinander, man! Pferde- Frauen- Waffen! Alles hast Du!
Nee. Nee, diese Ge_hichte habe ich nicht gehört.
Wenn Du mich ietzt mitnimmst, was passiert dann?
Die Alten werden mich nicht wollen, ein grosses Tatawa.
Einmal wurde ich am weinenden Fluss verlassen.
Willst Du mich beim Halic liegen lassen?
Suzan, ich begrabe den ienigen der Dich am Halic sitzen lässt
Sogar die Japaner können ihn dann nach hundert Jahren nicht finden.
Verzichte auf diesen West-Ost Kampf! Im Osten gibt es auch Gutes.
- Wie z.B? - Mich
-Dein Bart ist sehr interessant. - Deins auch meine Süße..
Wir haben wieder bis zum morgen gespielt.
lch spiele seit Jahren und er denkt er könnte gewinnen. Vollidiot.
Gebe es den armen Leuten.
Gebe diese Federn den Frauen, womit sie Kissen und Decken ausstopfen können.
Es macht mich ganz verrückt zu wissen, dass der Diamant bei ihm ist.
Bon iour. Guten Morgen Aziz.
Was soll's wenn ich ihm den Kopf abhaue?
Der Chef hat gestern Abend beim Pokern das ganze Geld in die Luft gejagt.
lch bin zum Stamm gegangen. Ich habe mir Kleidungsstücke geholt
Das gehört glaube ich euch, unsere Jungs haben sie mitgebracht
Ent_huldigen Sie bitte.
Was ist denn, man?
Sie machen ein langes Gesicht? Was ist denn passiert?
Jaa.. Melleicht kann ich von dem Sheri_ etwas erfahren.
-lch versuche es mal mit Weiblichkeit. - Nein! Das lasse ich nicht zu!
-Welche Weiblichkeit, Suzan? -Was ist denn mit ihrer Weiblichkeit?
Alle werden sich damit beschäftigen.
Wir müssen sogar die kleinste Spur in Acht nehmen.
Dann werden wir mal ietzt e_ahren, wo der Diamant steckt?
-Meine Indianergefühle sagen. -Gestern haben wir Deine Gefühle gesehen
- Du hast Recht Bräutigam. - Bräutigam?
Gefühle.
Los, Freunde, Los.
-Betty, wie geht es Dir? -Komm, komm. Hast Du das gemacht?
Schöne Grüsse an Deine Mutter. Los geht's.
lch möchte beichten, Pfarrer.
Man, Deine Sünden reichen _hon bestimmt über Deinen Kopf hinaus.
Egal. Gehe mal rein.
Wenn Du möchtest kannst Du aufstehen und sprechen, dann höre ich Dich besser.
lch stehe doch.
Entschuldige bitte. Wie heißt Du?
lch heiße Aleiandro Gomez Arias Hose Lobredo Alfonzo Mlla de Sandoz.
Man, Du und dein ve_lixter Name. Fasse Dich kurz.
Spuck raus, der Taximeter läuft.
lch habe die Pferde von Juan Jimenez Garcia geklaut.
Weiter, Junge.
lch habe das Kind in mir getötet, Pfarrer!
Abtreibung. Ist eines der größten Sünden!
-Wird der heilige Gott mir verzeihen? -Bleib ehrlich. Er wird.
Komm mal raus.
Gott ist immer mächtig. Er wird dir sicherlich verzeihen.
Hände hoch, Men_h! Du bist im Namen des Gesetzes verhaftet!
Von wegen Beichten. Schwuli!
Das ist eine andere Sache und dieses eine andere! Gehe! Gehe!
-Bitte noch eine Chance, Sheriff. -lch zeige Dir gleich Deine Chance.
Sheriff, können wir es auf dieser Weise erledigen?
- Was ist los, man?
Ohhh, zeig mal Deinen Ohrring!
Betty, du trägst ia keinen Schmuck oder so etwas ähnliches?
Ahhh. Du hast Recht.
lch bin die Frau von dem Sheriff aber habe keine solchen Schmuckstü! cke.
Das geht so nicht. Der Sheriff liebt Dich, das steht fest.
Er hätte Dir eine Diamantenkette gekauft, das spricht sich in der ganzen Stadt rum.
Er plant es zu verkaufen. Er hat es mir nicht gegeben.
Natürlich lässt er es nicht zu. Mein Vater wird es mir schenken?
Wa ist? Er hat es selbst gesagt. ''lch werde es Dir geben'', hat er gesagt.
Ja, gut
lhr hättet zuhause einen Diamanten, hat Dein Vater was davon erzählt?
Kümmere Dich um Deinen eigenen Kram.
Mein Vater hat _hon gesagt, dass ihr nach zwanzig Jahren
...ein amerikani_her Vasallenstaat werdet.
Er hat sicherlich gesagt, dass Deine Mutter eine amerikani_he Kuh ist. Ja, ja!
Los, Jungs! Als ob wir davon schwärmen!
Chucky, Du Arschloch.
Heiliger Gott, meine heutigen Sünden sind:
Bestechungsgeld von dem Geschäft mit dem Grundstück von Jessy's,
Belästigung der Nachbarstochter Mary Lane.
Gerade einen zwanziger eingezogen. Momentan fallen mir nur diese ein.
Wie geht's? Wie war's?
Naia. Es gibt eigentlich einiges.
Wir haben Torte gegessen.. Und was hast Du?
Normalerweise spucken die Kinder alles raus, aber es ist nichts herausgekommen.
lch habe noch eine Ouelle.
-Wickle auch mal eins für mich auf. -Wirklich?
Aziz! Aziz! Ich gehe ins Hotel rüber!
Aaah. Es klebt. Es klebt. Warte.
-Aber langsam. -Stop.
-Aber stop. -Zieh.
Auaaaa...
Somit ist auch der Schnurbart weg.
Mein lieber Gott. Wie sieht's aus?
Gut, die Ohrringe stehen Dir gut.
Meinst Du?
Schon wieder konnte ich es nicht kosten.
Paste haben wir gefunden, aber Haare brauchen wir nicht dazu.
O. k. Dann werde ich. Dann werde ich ins Hotel gehen und.
-Dann werde ich mich mal wa_hen. -Na, gut.
Die Frau weiss nichts darüber.
Aber er hätte gesagt, dass er den Diamanten verkaufen will.
Lemi?
Hah? In der Kirche hat er vor mich was hergemurmelt...
...ich habe mit dem Grammofon versucht eine Aufnahme zu machen.
Aber die Aufnahme ist sehr schlecht. Schaut:
''Die gestohlene Milch, die auf Weiden...
...und Bergen gehüteten zwei Ziegen gehören dem Eselssohn .''
Nein.
'' Es soll meine Aufgabe sein, sie zu bestrafen.''
Neeinn. '' Und wenn ich dann den Diamanten verkauft habe,
dann können die Hundessöhne mich nie wieder in dieser Gegend sehen.''
Ja! Das ist es!
lch habe auch heimlich ein Foto von ihm gemacht.
Aber die Fotos bekomme ich 10 Tage später. -Heimlich?
Was ist los, man?
Du hattest was Wichtiges?
Ja. Ich weiß wo der Diamant ist.
Woher weißt Du das?
lch hab Chuck dazu gebracht, darüber zu reden.
Chuck! Wo ist der Diamant?
lm Tresooorrr.
Wie holen wir den Diamanten aus dem Tresor?
Nicht wir. Er wird ihn selbst herausgeben.
Und das ist die Kompanie, die ich mir vorstelle:
Forty Rivers - Oil wrestling - Championship
Öl-Ringkämpfe.
Bei uns gab es das auch mal. Aber als wir kein Öl mehr hatten, wurde es aufgehoben
18. Juni und was? Die Befreiung von Cannonball
Vor wem hat dieser ZuhälterAngst? Vor der Regierungspräsidenz, vor Possessoren.
Sende sofort ein Telegram an den Gouverneur.
Der Osmani_he Sultan hat die Kleinstadt Cannonball...
...und die Tophane als Partnerstaedte angekündigt.
Der Preis von den Ringkampf- Veranstaltungen
ist eine Diamantenkette. Sie sind eingeladen. '' und so weiter und so fort''
gezeichnet von Sheriff Lloyd und somit ist dann die Sache erledigt.
Aziz, Du bist ein cleverer Mann. Bravo. Sehr gut.
-Glaubst Du das es klappt? -Ho_entlich.
-Und die Ringkampf-Bekleidung? -Wir werden es organisieren.
Die sind immer noch nicht verschwunden.
Die drehen was, aber das werden wir schon herausfinden. Mal _hauen.
Chuck! Gib mir mal die Liste von den wilden Banditen.
lch muss mal einen Verrückten finden, der sie in die Pfanne haut
Men_h, das ist es nicht.
Gib mir die, die ihre Eltern erstochen haben.
Jesse James. Taugt nichts.
Billy The Kid, noch ein Baby von gestern.
Has von Bonanza, man das ist doch ein Engel, wer hat den denn hier rein getan?
Nimm es spaeter raus, damit er keine Schwierigkeiten bekommt.
Da ist er. Buck Berry!
Bitte sehr, Sheriff?
Chuck!
Man, stehe still.
Buck Berry aus Brokeback.
Nur Du kannst es erledigen, Buck Berry!
Von den Bergen herunterkommen und hier Rumpfeifen, das geht aber nicht!
Stimmt's? Schlag den Glatzkopf
so nieder, dass ich als Cannonball-Bewohner darauf stolz sein kann! Stolz! Stolz!
-Guten Tag. -Guten Tag.
Sheriff, Sie veranstalten ein Ringkampf- Tournier, habe ich gehört!
lch möchte mich anmelden
Leg mal ietzt den Ringkampf beiseite und setz Dich mal hier hin.
Buck Berry aus Brokeback.
Buck Berry hat sich über Dich beschwert.
lch bin ein Staatsdienstler und möchte mich nicht einmischen.
Buck Berry lädt Dich zu einem Duell ein.
Natürlich komme ich, ich lehne es nicht ab.
Sie sind glaube ich ein Osmane, Aziz Bey?
Ja, aus Istanbul.
lch habe viel von den Türkischen Bädern in Istanbul gehört
Türki_h Hamam!
Ja. Zwar sind wir aus Samatya, aber haben auch in Galata Freunde
Wenn Sie mal nach Istanbul kommen.
Leider, können wir nicht ausreisen! Wir reiten andauernd.
Eigentlich wäre es interessant, die Bäder schön warm, mit viel Schaum und so.
Bloß die Badenden schwitzen im Hamam.
lch verstehe, was Sie meinen.
-lch habe es nicht verstehen können. -Man, was ist los!
Was ist mit dem Duell geworden?
So ein ehrenvoller Herr kann nicht erschossen werden.
Trinken wir was im Salon, Herr Aziz?
Trinken Sie, wir schließen uns später an.
Wir haben Respekt vor allen. Sheri_ schreibe meinen Namen auf.
Wiedersehen.
Auf Wiedersehen. Eines Tages werde ich mit Ihnen etwas trinken.
Aber gerne.
Aaaaa! Ich ho_e.
Was machst Du, man?
Wir wollten das du ihn abknallst aber du wirst dir selbst eins abknallen lassen.
Sheriff, ich nagele Dich hier fest. Mach mich nicht verrücM!
Aziz, mein Herr.
-Aziz, mein Herr. -Das geht so nicht.
Lass uns mal üben, damit Du wieder fit wirst.
Man, stop öl mich nicht ein. Nicht so viel, das reicht.
-Wir werden Schwierigkeiten bekommen. -Schmier meinen Rücken ein bis_hen ein.
-Komm. Du weißt nichts. -Wer ist das?
Gehe, gehe!
Glatzkopf und blind, erledige alles selber.
Schaue zurück! Man, schaue zurück! Gehe und sage
'' Nach dem Abendsgebet lädt der Sheri_ dich zum Duell ein''.
Und Du stellst Dich dann wie immer neben die Glocke
Los bewegt euch ietzt ein bisschen. Durchtreibt es ein wenig.
Keiner der uns sieht, soll auf uns eifersüchtig werden.
Alle sollen sich einen Partner finden, heiraten und glücklich werden.
-Heiratend.. -Sie sollen heiratend, glücklich werden..
- Keiner der uns si-- -Suzan, zuhause habe ich das gefunden.
-Und hier ist ein Regen_hirm. -Danke, Betty.
lch werde zum ersten Mal so etwas anziehen.
Schau mal, wie sieht es aus?
-Komm mal her. -Aziz.
Ja, meine Liebe..
lch hoffe, dass alles nicht umsonst ist.
Es ist noch keine Antwort gekommen.
Es kommt, Baby. Es kommt ho_entlich.
Der Mann mit der Show auf dem Pferd, was ist mit dem?
Wir warten auf Antwort.
Aziz, das Mädchen, das Gedichte vorlesen wird, ist da. Lies vor Baby.
Ein Apachi weint, Seine Augen sind nass.
-Nur ein-- -Aziz, mein Herr.
Was ist, man?
Sheri_ Lloyd lädt dich zu einem Duell am Versammlungsort ein. Um sechs Uhr.
Aziz, lass mich gehen.
lch werde mich vor den Sheri_ stellen.
lch kann Dich nicht ins Feuer we_en.
Aziz, das ist mein Job. Du kannst nicht so schnell wie ich die Wa_e zücken.
lch zücke die Wa_e auch schnell. Schaue!
Man, das ist meine Wa_e!
Zück mal Deine Pistole, mal _hauen wie schnell Du bist?
Suzan, wie soll ich vor Dir die Pistole zücken?
Wenn Du schneller bist als ich, dann kannst Du am Duell teilnehmen.
-Suzan. -Los zücke!
-Chef. -Zücke!
-Chuck! -Lemi!
-Zücke! -Man ent_heidet euch verdammt noch mal!
Sag dem Sheri_, er wird gegen Suzan Van Dyke kämpfen.
lch schaue mal nach unseren VerrücMen.
-Tochter. -Vater.
Aziz.
Schau, man, wenn Du das in den Tagebuch schreibst, dann bringe ich Dich um!
Das ist die Stille vor dem Sturm. Es werden noch größere Ereignisse vorkommen.
Man, verschwinde!
Was macht der Geier denn da, Mensch? Was machst Du, man?
lch brauchen die Masse von der Dame. Für den Sarg.
Wenn Du Masse brauchst, kann ich es Dir geben. 25 cm. Verschwinde!
lch werde Dir den Talisman meiner Mutter geben.
Es schützt Dich vor allen Gefahreni
lch gebe es Dir nicht. Ok. Ich liebe Dich Suzan.
lch liebe Dich auch Aziz.
Loss, man Du Glatzkopf. Ver_hwinde, sonst nagele ich gleich Dein Ar_h fest.
Mel E_olg.
Nach dem Duell wirst Du aus der Kleinstadt verschwinden.
Dort auf dem Dach.
Das war von Dir zu erwarten.
Du eselssohn.
-Suzan. -Aziz.
Aziz, Bruderherz, nimm Deinen Spiegel.
Bravo, man Johnnie.
Man sieht an dem Werk der Person wie klug er ist. Bravo Johnnie.
''1 Bei so einem kleinen Intelligenten braucht der Verstand keine Übersetzung...
...denn die Waage kann soviel Last nicht wiegen.'' Ziya Pascha.
Mein Held..
Sheri_ Lloyd, ein Telegram für Sie, mein Herr.
Verschwinde man.
Da steht Regierungspraesidenz drauf.
Einladung? Kirkpinar -Ringkämpfe?
Es steht hier'' mit der Unterstützung des mächtigen Osmanischen Sultans''.
Und ich hätte es organisiert.
lch hoffe, dass Deine Finger zerbrechen, die diesen Telegram vorbereitet haben.
Der Gouverneur Wilson kommt. Der Bürgermeister kommt sicherlich auch.
Auch von der Verwaltung können einige kommen.
Wie soll ich mit eigenen Händen den großen Diamanten vergeben?
Gebe und ziehe Dich davon heraus, man!
Man, verdammt noch mal!
Men_h, gehe raus und spiele dann! Los!
Schlag auch auf die Kleine.
Schlag ihm auf den Kopf, damit Sie auch so verrückt wird wie ihr Bruder
Oh ie, was soll ich ietzt machen? Ich flippe aus
Bis Morgen Mittag sind bestimmt alle da.
lch erschieße mich selbst.
Es ist nicht leicht, gnädige Frau. Ein Stein so groß wie ein Kronleuchter!
-Was hast Du gesagt, man? -Kronleuchter!
Bravo, Chuck.
Klatsch
Tue das nicht Sheri_.
Man, aber ietzt wirklich mal Klat_hen!
Ahhhhh! Verflucht sollen die unfähige Feinde deines Vaters sein.
Kronleuchter!
Fourty Rivers Festplatz - 10. Juni 1881
lhre einheimischen Kleidungen sind sehr schön. Du siehst wie ein Bräutigam aus.
Danke, Chef.
Wie sehe ich aus Vater?
Du bist genau so _hön wie Deine Mutter, Baby. Los, ich gehe jetzt rein.
-Mel Glück. - Danke.
-Lemi. -Aziz!
Rate mal wer da ist? Bufallo Bill!
-Du wirst Die Erö_nungsansage machen. -Das sind ja ganz interessante Sprüche.
Und später dem Cowboy mit dem Pferd. Dem Cowboy auf dem Pferd gab ich Geld.
-Bitte sehr, da bin ich. -Schön. Gehe zu Deinem Pferd.
Der Gouverneur kommt. Der Gouverneur.
Gouverneur!
-Lemi Galip. Von der Schatzkammer. -Hallo, mein Wertester.
Aziz Vefa. Von der Organisation, aber geheim. -Es freut mich, mein Wertester.
Sehr verehrter Gouverneur. Sheri_ William Lloyd von Cannonball.
-Es freut mich, mein Wertester. -Und ich bin seine Frau, Betty Lloyd.
Es freut mich. -Wir haben die Umgebung putzen lassen.
Bitte sehr. Das ganze habe ich alleine organisiert
Steh auf, man. Ich werde Dir einen anderen Platz finden.
Verehrter Gouverneur, wir haben sehr gute Beziehungen zu den Indianern, seit Jahren.
Ausserdem möchte ich Ihnen den zu vergebenden Preis überreichen.
Danke schön
-Mein, Herr wir beginnen. -Bitte sehr.
Eins. Zwei. Erfahrung.
Eins. Zwei. E_ahrung. E_ahrung.
-Aziz. -Ya yay.
Sehr verehrter Gouverneur. Sehr verehrter Ortsvorsteher
sehr verehrter Bürgermeister,
liebe Indianer und Cannonboll-Bewohner.
lch _haue, ob ich irgendiemand vergessen habe.
Nun, unser Sultan hat angekündigt, dass von nun an Tophane und unsere _höne
Kleinstadt Partnerstädte sind Künstler werden uns vo_ühren,
wie die Volkspolizei Cannonball von der Besetzung befreit hat.
lch heiße Sie herzlich Willkommen!
Ein Apachi weint, Seine Augen sind nass.
Er war ein einsamer Cowboy, Er ging über die Berge hinaus.
Weine, Cowboy, weine! Ich werde auch weinen!
lch werde in diesem Land! Ein Grundstück organisieren.
Steh auf, man! Denk Dir auch mal was aus, damit wir uns bei dem Gouverneur
ein_hmeicheln können. Los!
Die amerikanischen Cowboys tragen keine Unterhosen...
...auf nackten Pferden--
Und ietzt, kommt die Feuershow von Suzan Van Dyke.
Los! Los! Vorsicht! Erschieße nicht den Gouverneur
Jungs, wir haben fünf Minuten.
Ringkämpfer. Ringkämpfer! Die Helden sind da.
Jeder ist kräftiger als der andere. Tretet euch wie die Pferde..
Kämpft wie die Löwen.
Hier ist die Arena. Hier sind die Ringkämpfer.
Scheu Dich nicht wenn Du nieder gelegen wurdest.
Prahle nicht, wenn Du ihn niedergelegt hast.
Wenn Du nieder gelegen wurdest, fasse in den Schritt.
Wenn Du ihn niedergelegt hast, dann greife unter den Hosenaufschlag.
Der Sieger ist: Aziz Vefa.
Bravo Aziz! Bravo Aziz!
Was bekam denn der Sieger?
Den Kopf. Kümmere Dich um Deine eigene Sache, man.
Guck weg, man.
Der Sieger ist Kleiner Joe!
Der Sieegerrr ist: Aziz Vefa.
Der Sieegerrr ist: Kesh John!
Los, Aziz. Bravo. Bravo.
Der Siegerrr ist: Aziz Vefa.
Der Sieger ist: Der Grosse Ben.
Bravo, Aziz! Legst Du ihn wirklich nieder, oder machen sie Dir den Weg frei?
Haa. Sie machen mir den Weg frei.
-Wir haben den Anvertrauten Aziz, man? -Wir haben es.
-Nur noch eine Kleinigkeit. -Das hier?
Das doch nicht, Mensch. Das hier!
Was willst Du? Er ist schon reichlich eingeölt.
Los, Aziz.
Bravo. Alles Gute!
Bravo Aziz! Bravo!
Hey ist der tot?
Nein, Mensch, ich habe ihm vor dem Kampf sehr viel Reis zum essen gegeben
Er hat es länger ausgehalten, als ich dachte.
Der Sieger ist: Aziz Vefa!
Los, Aziz! Der Gouverneur wartet.
lch bin sehr glücklich, Schwester Suzan
Bravo, Glatzkopf. Ich gratuliere. Du hast es verdient.
Sehr verehrter Herr Gouverneur, bitte überreichen Sie es. Bitte sehr.
-lch gratuliere, HerrAziz. -Vielen dank, mein Herr.
Wies sagt man bei Ihnen, Sie haben auf dem Kampfplatz einen Grossen E_olg erzielt.
lch preise Sie deshalb hiermit. Bitte sehr.
HerrAziz?
Bitte sehr, mein Herr. Bitte sehr.
-Aziz, das ist kein echter Diamant. -Man sieht es.
Der echte soll im Tresor sein.
lch glaube, ich weiß wo der Schlüssel vom Tresor steckt.
Wie?!
-lch hab Chuck gefragt. -Du hast Chuck gefragt ?
Chuck! Wo ist der Diamant? -lm Tressooorrr.
-Wo ist der Schlüssel vom Tresor? -lm Arsch vom Sheriff.
Hau ab, man!
Beim ersten Gespräch hatte ich es nicht ernst genommen.
Aber nun verstehe ich langsam alles.
Warten Sie auf mich.
-Sehr verehrter Herr Gouverneur? -Bitte sehr?
lch möchte Sheri_ Lloyd zu einer Show auf dem Kampfplatz einladen.
-Natürlich, wie Sie möchten. -Los. Gauner.
-Aber, Herr Gouverneur. -Bringt die Hose!
-Aber Herr Gouverneur-- -lch möchte die Trommeln hören!
Lloooyd!
Man. Einer von den Reifen ist platt, aber das hast Du gewollt Glatzkopf
Komm her Du Drittweltländer.
So weit ich weiß, gibt es nur eine Welt, Lloyd!
Und in dieser Welt gibt es keinen Platz für Dich.
Dann steigen wir zum Mond.
Man, auch wenn es nicht der Fall ist, sagt ihr dass ihr das gemacht habt.
Halt die Klappe, man! Du Imperialist mit Scheiße am Ar_h.
ln fünfzig Jahren werden Sie euch in den Ar_h treten...
...und euch aus den Balkanen vertreiben.
Und Du kannst Deinen Arsch mit Henna bemalen.
Man, stopp. Nicht da rein, man. Da. Das ist mein Knochen, man.
Suzan!
Der Siegerrrr ist Aziz Vefaaa!
Geht es Dir nun besser?
Vater, ich überlasse es Dir! Und nun, das Heiratsduett!
lch habe die Schnauze voll ledig zu sein
lch habe keinen Geschmack an Konkubinen gefunden.
lch habe die Schnauze voll ledig zu sein
lch habe keinen Geschmack an Konkubinen gefunden.
Das einzige was ich ietzt möchte ist Heiraten
Aber, wo finde ich die passende Frau?
Das einzige was ich ietzt möchte ist Heiraten.
Aber, wo finde ich die passende Frau?
lch habe die Schnauze voll ledig zu sein
lch habe keinen Geschmack an meinen Liebhabern gefunden.
lch habe die Schnauze voll ledig zu sein
lch habe keinen Geschmack an meinen Liebhabern gefunden.
Das einzige was ich ietzt möchte ist Heiraten.
Wie war Dein Name, iunger Mann?
-Chuuuuk! -Sofort!
Hier, eine Dame, fein und klein,
Würde sie mich lieben, wenn ich ihr es sagen würde?
Mademoiselle, gibst Du mir bitte Deine Hand?
Nimm meine Hand, und Du bist Der Besitzer meines Herzens.
Mademoiselle, gibst Du mir bitte Dein Herz?
Nimm meine Hand, und Du bist Der Besitzer meines Herzens.
Hier, ich habe meine Geliebte gefunden.
Mit Hilfe Gottes bist Du mir entgegen getreten ,
Öffne Deine Arme, komm in meine Arme
lch wünsche den Junggesellen viel Glück.
Nicht das sie eifersüchtig werden, die uns sehen
Sie sollen sich einen Partner finden, heiratend glücklich werden,
Nicht das sie eifersüchtig werden, die uns sehen
Sie sollen sich einen Partner finden, heiratend glücklich werden
Das Weiße Haus - Washington
Erzähle die Frau. Eine Postkutsche fuhr als Post, jetzt mal Spaß beiseite.
Aziz, mein Herr, hören Sie auf zu scherzen. Es gab eine Frau. Hmmmm
Mensch, der Junge aus der Kirche.
Man, hast Du es zum Schluss ge_hafft in das Weiße Haus zu kommen? Bravo.
Das ist noch nicht alles. Jetzt pisse ich nur in den Fruchtsaft.
-lch habe noch sehr viel vor. -Guten Appetit.
Heyy, was suchen Sie denn hier, mein Herr?
Habe ich Ihnen nicht gesagt, dass noch größere Ereignisse vorkommen werden?
Guten Appetit.
Präsident James Abraham Ga_ield.
Lemi?
Mein Herr, auch wenn es etwas spät sein sollte,
überreiche ich Ihnen hiermit das Geschenk von unserem Sultan.
-Bitte sehr. -Als Zeichen für unsere Freundschaft.
Heyyy! Unglaublichhhh..
Woher habt Ihr denn das?
Ha? Habt Ihr das geklaut, man?
Gibt es so etwas bei euch?
Es ist ein Geschenk aus tiefstem Herzen unseres Sultans.
Ja, schon gut. Aber ich kann so etwas nicht tragen, man.
Meinst Du nicht auch Benson?
lch möchte euch was fragen, gibt es bei euch im Land Kamele?
Ja, mein Herr. Wir haben Kamele, aber nicht in der passenden Grösse für Sie Sie.
Gut, ohh wenn es die gibt.
Herr Aziz, das ist ein kleines Geschenk für Sie von unserem Präsidium.
lhr werdet sicherlich auch unterwegs eure Schuhe verlieren,
damit Sie nicht hinterher Ba_uss zurückkehren müssen
LieberAziz. Reg Dich nicht auf Aziz.
Mein Herr. Ich möchte Ihnen auf dieser Weise antworten.
Ba_uss und mit einer Glatze haben wir um die Welt gereist.
Manche anmutig, manche wild, und auch manche intelligent.
Dein Titel lautet Gurke, aber wir sagen lieber Mandel.
Gib, her ich stecke es in meinen Stiefel, wenn es geschenkt sein soll.
Klatche Lemi.
Tia, so endet die Geschichte, Vedat..
Das was der Aziz dem Präsidenten zum Schluss alles gesagt hat,
findest Du hier mit der alttürki_hen Schrift.
Alles genauso wie es war
-lm Ernst? -Ernst?
-Gib mal her, man. - Hier, Alttürkisch
Man, so was gibt es nicht. Großartig.
Lieber Zeki, Du hast es so _hön erzählt. Du hast uns wirklich dahin getrieben.
Und, was sagst Du ietzt zu dem Stiefel?
-Zwanzig, Bruderherz. -Zwanzig was?
Dinar in Afyon.
Zwanzigtausend Dollar, meine ich. Zwanzigtausend Dollar
Und das natürlich nur für Sie, mein Herr.
Vedat, wenn ich es nicht nötig hätte, würde ich es nicht verkaufen.
Es ist sehr wertvoll.
Nun, lieber Zeki. Wenn Du ietzt den Diamanten dabei hättest.
Bruderherz, das ist alles sicherlich im Museum.
Die bekommen wir nämlich auch nicht zusehen. Es ist bestimmt im Museum.
lch _herze.
Aber nun ehrlich gesagt, die Stiefel sind nicht so interessant für mich,
die müsste man denienigen zeigen, die sich dafür interessieren
-lnteressieren Sie sich für die Stiefel? -Leider nicht.
-Alpay, darf ich? -Natürlich.
_dat, ich habe auch etwas dabei, das vielleicht für Sie interessant wäre.
Das Stück hier ist mit Smaragd beschichtet, ganz aus Smaragd ein Nanchako.
Donnerwetter.
-Hast Du die Minchika dabei? -Kein Minchika, das ist ein Nanchako.
Did you mean Minchika? Das ist ein Nanchako, ganz aus Smaragd.
Das war von unserem Sultan ein Geschenk an den Chinesischen Herrscher.
Und so haben die das gemacht. Diese Smaragde--
Und?
Vedat, wenn Du daran interessiert bist, erzähle ich weiter.
Natürlich erzähle man.
Der Sultan, lässt Aziz und Lemi zusammen treten.
Man, was ist denn hier drin, es belebt einen so richtig.
-Gut das es den Hersteller gibt. -Guten Appetit.
Möchtest Du die Formel?
-Gib es! -Hier!
Mein Herr, haben Sie ietzt wirklich Istanbul noch nie gesehen?
Ne! Aber meine Freunde waren in Bodrum, sie haben viel erzählt.
Torba ist nicht mehr so schön wie früher, sagen sie.
Natürlich ist es schlimm in Torba.
Schau mal her, wenn Ihr Kinder bekommt, gibt ihnen keine komi_hen Namen, man.
-Wie sollen Sie heißen, Vater? -Mit Zunge und Käse.
Wie ietzt?
Rote Felsen, Bambi, mit Zunge und Käse. Nicht _hön?
lst das schön?
Nicht schön.
Chuck! Habt Ihr die Frau gefunden, man?
Nee.
Junge, weißt Du diese Frau. Sie wird gesucht
Suzan, ich beneide Dich sehr.
lch möchte die Stimme der Frauen in unserer Kleinstadt sein.
Mit dieser Stimme?
lch glaube, Du wirst die guten Seiten Ostens nutzen
Es wird behauptet, dass meine Vo_ahren auch aus Mittelanatolien stammen?
Weißt Du das?
Ja, man merkt es.
Du hast es von dem Akzent erkannt, nicht wahr?
Haa.
Auch wenn wir darauf achten, kommt es manchmal trotzdem zum Ausdruck.
lch möchte beichten, Pfarrer.
Nimm. Kannst Du damit beichten? Für Dich alleine, dort in der Ecke. .
Los, los, Junge.
Man, liebe Frau, ahhh!
Du bist zu früh gestorben und hast mich mit diesem Verrückten hier alleine gelassen
lch ho_e ia nicht dass Du mich nach der Hochzeit in einen Käfig stellst?
Baby, im Käfig würden wir eher Löwen versorgen,
Ja. Logi_h.
Naia, höchstens, würde das passieren.
dass wir in Samatya im Haus mit den Erkerfenstern
von meiner Mutter wohnen werden,
Hee. Dann heißt das, dass wir mit Deiner Mutter zusammen leben werden?
Ja gut, dann machen wir es so. Wir kaufen Dir eine Residenz in Emirgan
Und Du wohnst dort. Mit dem Musikinstrument Kanun im Schoss
Du sagst, dass es keinen Ausweg außer einem Kanun gibt?
Also. Musikali_h ia.
Doooo reeee miii fa miii.
-Mit dem Mi gibt es Probleme. -Ein Problem.
La miiii.
Man, doch nicht so. Zuerst nach vorne. Das.. Zuerst das.
lm Film war es gar nicht nötig.
ln so einem langen Film, haben wir nicht einmal einen Schuss abgegeben.
Naiaaa.. Das hängt vom Autor ab.
lch höre damit nun auf, das ist meine letzte Komödie.
-Wer ist Dein Nachgänger?
Stell keine Fragen!
Für solche Fragen habe ich noch nicht geübt.
Aber glücklicherweise ist der ganze Film problemlos fertig.
Maschallah, sag bloss, Maschallah. Aahhh!!!
Ach Du meine Güte!
Aaaahhh! Mensch, was hast Du gemacht?
Warte, ich werde das Gift herausnehmen.